Рассказывают, что как-то шотландец, влюбившись в одну девушку, решил на
ней жениться. Но, как и все его соплеменники, он был очень осторожен. Он
заметил, что супружеская жизнь людей его круга, поначалу сулящая крепкий
союз, со временем превращается в настоящий ад и все потому, что жених или
невеста, не желая ударить лицом в грязь, скрывают перед свадьбой свои
недостатки. Он решил, что с ним такого случиться не должно, никаких разбитых
идеалов не будет. Поэтому предложение он делал следующим образом.
- Я нищ, Дженни. Мне нечего тебе предложить: ни денег, ни земли у меня
нет.
- Дэви, мне нужен только ты!
- Этого маловато, девочка. Я всего лишь нищий оборванец, ни на что не
годный. К тому же я и рожей не вышел.
- Ну, не скажи; посмотри на других, они еще страшнее.
- Какое мне дело до других, девочка? Плевать я на них хотел.
- Дэви, с лица не воду пить, а некрасивый муж лучше красавчика. Никуда
ты от меня не денешься, будешь сидеть дома, а не шляться по девчонкам, как
другие. С красавчиком хлопот в доме не оберешься.
- Плохо ты меня знаешь, Дженни, бабник я, каких поискать, не смотри,
что рожей не вышел. Пройти спокойно не могу мимо юбки. Намучаешься ты со
мной, Дженни.
- А, брось ты, Дэви. Сердце-то у тебя доброе, и потом, ведь ты меня
любишь?
- Ой как люблю, Дженни, да боюсь, что скоро ты мне надоешь. Добр-то я
добр, но это пока все идет нормально. Сидит во мне какой-то черт - можешь
спросить у матушки, это у меня от папаши. Как что не по мне - все, такой
скандал закачу! С годами у меня характер испортится, это уж как пить дать.
- Есть такое, покричать ты любишь, но потом тебе стыдно. Ты честный
парень, Дэви. Я знаю тебя лучше, чем ты сам. Из тебя выйдет хороший хозяин.
- Скажешь тоже, Дженни! Водится за мной один грешок. Что же хорошего,
если я спокойно смотреть не могу на выпивку. Как учую виски, так рот сам
собой и разевается, словно у лохтейского лосося. Пью, пью, и все мне мало.
- Ничего, проспишься. А трезвый ты очень хороший, Дэви.
- Кто знает, Дженни. Не люблю, когда мне надоедают.
- Ничего, Дэви, договоримся. Ты ведь будешь работать?
- Работать? С какой это стати, Дженни? Нет, о работе лучше не заикайся,
терпеть не могу работать.
- Ладно, Дэви, но ты ведь будешь стараться? Что с тебя возьмешь? От
каждого по способности, как сказал наш священник.
- Постараться-то постараюсь, да что с того толку, Дженни? Мне и на
кусок хлеба не заработать. Человек слаб и грешен, Дженни, а такого слабака и
грешника, как я, Дженни, еще поискать надо.
- Ладно-ладно, Дэви, это хорошо, что ты со мной откровенен. Другие
наврут с три короба, а потом мучайся с ними. Ты ничего не скрываешь, Дэви.
Я, пожалуй, пойду за тебя, а там посмотрим, что из этого выйдет.
Что из этого вышло - никому не известно, в истории об этом нет ни
слова, но, надо полагать, леди уже не имела права ни при каких
обстоятельствах клясть свою судьбу. Так ли оно вышло или иначе - язык
женщины далеко не всегда поступает в соответствии с законами логики, - но ее
муж Дэви, во всяком случае, мог быть спокоен: ни одного упрека в свой адрес
он не заслужил.
вторник, 13 апреля 2010 г.
об одном шотландце
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Давайте общаться!
Или как это говорится на кабаньем?..
Давайте ХРЮКАТЬ!
Тю, а чё?!
Комментариев нет:
Отправить комментарий